Buscar

Actuación de Voz

A diferencia de otros tipos de actuación como la teatral o la cinematográfica, la actuación de voz es una especialidad que encontramos diariamente en una variedad de formatos audiovisuales como películas, series de televisión, animaciones (comerciales, dibujos animados, etc) videojuegos, programas radiofónicos, etc.

Con frecuencia se le ha confundido con el término doblaje dado que son especialidades que guardan características en común.

En el doblaje (dubbing) se sustituye una voz original, por ejemplo, cuando una película se traduce de una lengua a otra, por el contrario, en la actuación de voz no necesariamente debe haber una voz predecesora, como en el caso de las series de dibujos animados.



© 2019  MARTÍN GONZÁLEZ. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.